Tras la muerte confirmada de Nelson Mandela (según el portal de noticias de CNN) he decidido subir el poema que avivo el fuego de Mandela en la cárcel durante mucho tiempo. Es un poema escrito por el poeta ingles William Ernest Henley
Invictus:
Más allá de la noche que me envuelvenegra como el abismo insondable,
agradezco al dios que fuere,
por mi alma inconquistable.
En las garras de la circunstancia
no me he estremecido ni he llorado.
Bajo los golpes del azar
mi cabeza sangra, pero está erguida.
no me he estremecido ni he llorado.
Bajo los golpes del azar
mi cabeza sangra, pero está erguida.
Más allá de este lugar de ira y lágrimas
yace el horror de la sombra,
sin embargo la amenaza de los años
me halla y me hallará sin temor.
yace el horror de la sombra,
sin embargo la amenaza de los años
me halla y me hallará sin temor.
No importa cuán estrecho sea el camino,
ni cuán cargada de castigos la sentencia,
Soy el amo de mi destino,
soy el capitán de mi alma.
Que la gesta de Mandela aumente en nosotros el deseo de luchar pacíficamente por nuestra libertad.
ni cuán cargada de castigos la sentencia,
Soy el amo de mi destino,
soy el capitán de mi alma.
Que la gesta de Mandela aumente en nosotros el deseo de luchar pacíficamente por nuestra libertad.
0 comments: